[Бог канона] [Мудрый первопроходец] [Ходячая Википедия]
Хотела бы написать какое-нибудь вступление, да в голову что-то не идёт. Проще сразу написать, что фильм удался и поставить точку.
В контактике уже идёт тоненьким слоем ной недовольных, что та или иная деталь не была включена в экранизацию. И хлеб от 11-го дистрикта не дошёл, и "солнышко" убрали (хотя тут солидарна, "пришла меня добить, солнышко?" явно не хватало), и Питу ногу не отрезали. Про Мадж фанаты плакали уже давно.
В серьёзных рецензиях в недостатки приписывают не полную передачу атмосферу контроля, безжалостности Капитолия и не показан дистрикт 12 таким уж голодающим.
Лично я давно поняла, что полностью по книге фильм не снять, как ни старайся. В случае с ГИ экранизация максимально приближена к книжному варианту, если не брать в расчёт, что в книге события рассматривались с точки зрения Китнисс, а фильм показывает много чего, что оставалось за кадром.
Идеально передана атмосфера. Ключевые моменты сняты на ура, если не на аплодисменты.
Практически все отметили хорошую игру Лоуренс, Харрельсона, да и ладно вам, Хэтчерсона тоже. С кастом не прогадали, и даже Ленни Кравиц, который внешне совсем уж не похож на книжного Цинну (да и характер немножко изменили - в книге Цинна более мечтательно-эмоциональный, в фильме более зрелый) со своей ролью справился на ура (сцена проводов Китнисс - без комментариев).
Режиссёрская работа Гэри Росса так же заслуживает похвалы, но лично мне не понравилась тряска камеры во время экшена. Понимаю, что делалось специально (возможно, опять-таки, из-за низкого возрастного рейтинга, чтобы драки в целом смазывались и не выявляли откровенной жестокости и крови), но мне мешало (особенно на драке с Катоном). Хотя, начало Игр, заданное в таком стиле, смотрелось органично, т.е. так и должно быть - полная неразбериха, адреналин, шок, смешались в кучу кони, люди и т.п.
Юмор.
Этим всё сказано, хотя юмора там немного. Первую половину шутки травил Хеймитч, в Играх его сменила Рута, а потом как-то не до шуток стало, да...
Кровь. Крови было мало, от слова не было вообще. Не считая раны в ногу, ожога и распухшей Диадемы... то всё. Царапина Китнисс и разукрас Катона не в счёт.
Экшн хорош. Дети-профи дрались внушительно, насколько это возможно. Хотя Катон делал это с напускным пафосом, Мирта, зараза, метала ножи так, что мне действительно было страшно.
Начало фильма, вопреки всяким умным заявлениям, вовсе не скучное и вполне затягивающее. Даже интереснее, чем в книге, Росс всё-таки мастер такие штуки снимать.
Флешбеки смотрелись к месту. Эффекты - ок, но мне не понравились переродки. Совсем. Я их представляла более уродливыми, худыми и больше походящими на людей передней частью тела. Ну ладно, это моё воображение. Сцена с галлюцинациями вышла на браво, особенно цепанул момент, когда Китнисс на мать кричала. Миссис Эвердин, кстати, действительно вышла заторможенной, имхо, конечно, просто когда Прим отобрали на жатве, у ней было абсолютно отсутствующее выражение лица.
Что же до сцен, которые не вошли в фильм - я их и не заметила. И вместо хлеба 11-го дистрикта показали восстание, и это было сильно. Ибо если вначале не все зрители (кто не читал книги) не понимали жест с тремя пальцами , то на момент, когда его повторила Китнисс на Играх на камеру, молчал весь зал. Единственное, чего не хватало бы для "контрольного в голову" в сцене с Рутой - это подхвативших песню Китнисс соек-пересмешниц. А так даже No Escape сказала, что "это лучшая сцена смерти в кино ever".
Из самых больших разочарований - концовка, которая вышла смятой. И ладно бы отрывочность повествования, всё-таки надо было показать им, что Китнисс к Питу ничего не чувствовала, играла на камеру и спасала их жизни, вышло бы эмоциональнее. Вот просто не хватало этого его обиженного "Ну что - ещё раз на публику?". А получилось как-то банально и не понятно с этим её: "Я просто хочу поскорее всё забыть". Т.е. Пит знал, что это была игра и его это не задевало ни коим образом.
Сцена "казни" Сеннеки однако-таки вин. Ну и Сноу - пафосно-уязвлённого ухода за экран мне было недостаточно. Было бы что-то вроде... "готовьте планолет, я лечу в дистрикт 12" как это было в первом варианте сценария (хоть тот вариант и сильно проигрывает сценарию итоговой экранизации, концовка там сильнее) - вот тогда для меня всё было бы просто идеально.
А так моя оценка 8,5 - 9/10 - из-за концовки. И можно полбалла снять за тряску камеры. Не шедевр, не новшество, а просто отличная экранизация.
Мне вот ещё интересна реакция тех, кто книгу не читал.
В кино не могла сдержать эмоций, постоянно что-то разъясняла или рассказывала No Escape, которая потом загубила все романтичные моменты (а может оно и к лучшему) смешными комментариями (когда Китнисс чмокнула Пита в щёчку, а Сашка своим "Аввввв" рассмешила весь зал, к примеру), зрители на нас не шикали, за что им спасибо. Если честно, сама не люблю, когда в кинотеатре шумят. Ну, это был премьерный показ, собрались, по больше части и скорее всего, фанаты книг, ибо почему тогда зал аплодировал на сцене в пещере и в конце, я не знаю. Такое было со мной всего раз, на премьере 3-го эпизода ЗВ, тогда тоже аплодировали два раза - когда Йода оглушил стражу и когда на Энакина маску надели.
В контактике уже идёт тоненьким слоем ной недовольных, что та или иная деталь не была включена в экранизацию. И хлеб от 11-го дистрикта не дошёл, и "солнышко" убрали (хотя тут солидарна, "пришла меня добить, солнышко?" явно не хватало), и Питу ногу не отрезали. Про Мадж фанаты плакали уже давно.
В серьёзных рецензиях в недостатки приписывают не полную передачу атмосферу контроля, безжалостности Капитолия и не показан дистрикт 12 таким уж голодающим.
Лично я давно поняла, что полностью по книге фильм не снять, как ни старайся. В случае с ГИ экранизация максимально приближена к книжному варианту, если не брать в расчёт, что в книге события рассматривались с точки зрения Китнисс, а фильм показывает много чего, что оставалось за кадром.
Идеально передана атмосфера. Ключевые моменты сняты на ура, если не на аплодисменты.
Практически все отметили хорошую игру Лоуренс, Харрельсона, да и ладно вам, Хэтчерсона тоже. С кастом не прогадали, и даже Ленни Кравиц, который внешне совсем уж не похож на книжного Цинну (да и характер немножко изменили - в книге Цинна более мечтательно-эмоциональный, в фильме более зрелый) со своей ролью справился на ура (сцена проводов Китнисс - без комментариев).
Режиссёрская работа Гэри Росса так же заслуживает похвалы, но лично мне не понравилась тряска камеры во время экшена. Понимаю, что делалось специально (возможно, опять-таки, из-за низкого возрастного рейтинга, чтобы драки в целом смазывались и не выявляли откровенной жестокости и крови), но мне мешало (особенно на драке с Катоном). Хотя, начало Игр, заданное в таком стиле, смотрелось органично, т.е. так и должно быть - полная неразбериха, адреналин, шок, смешались в кучу кони, люди и т.п.
Юмор.
Этим всё сказано, хотя юмора там немного. Первую половину шутки травил Хеймитч, в Играх его сменила Рута, а потом как-то не до шуток стало, да...
Кровь. Крови было мало, от слова не было вообще. Не считая раны в ногу, ожога и распухшей Диадемы... то всё. Царапина Китнисс и разукрас Катона не в счёт.
Экшн хорош. Дети-профи дрались внушительно, насколько это возможно. Хотя Катон делал это с напускным пафосом, Мирта, зараза, метала ножи так, что мне действительно было страшно.
Начало фильма, вопреки всяким умным заявлениям, вовсе не скучное и вполне затягивающее. Даже интереснее, чем в книге, Росс всё-таки мастер такие штуки снимать.
Флешбеки смотрелись к месту. Эффекты - ок, но мне не понравились переродки. Совсем. Я их представляла более уродливыми, худыми и больше походящими на людей передней частью тела. Ну ладно, это моё воображение. Сцена с галлюцинациями вышла на браво, особенно цепанул момент, когда Китнисс на мать кричала. Миссис Эвердин, кстати, действительно вышла заторможенной, имхо, конечно, просто когда Прим отобрали на жатве, у ней было абсолютно отсутствующее выражение лица.
Что же до сцен, которые не вошли в фильм - я их и не заметила. И вместо хлеба 11-го дистрикта показали восстание, и это было сильно. Ибо если вначале не все зрители (кто не читал книги) не понимали жест с тремя пальцами , то на момент, когда его повторила Китнисс на Играх на камеру, молчал весь зал. Единственное, чего не хватало бы для "контрольного в голову" в сцене с Рутой - это подхвативших песню Китнисс соек-пересмешниц. А так даже No Escape сказала, что "это лучшая сцена смерти в кино ever".
Из самых больших разочарований - концовка, которая вышла смятой. И ладно бы отрывочность повествования, всё-таки надо было показать им, что Китнисс к Питу ничего не чувствовала, играла на камеру и спасала их жизни, вышло бы эмоциональнее. Вот просто не хватало этого его обиженного "Ну что - ещё раз на публику?". А получилось как-то банально и не понятно с этим её: "Я просто хочу поскорее всё забыть". Т.е. Пит знал, что это была игра и его это не задевало ни коим образом.
Сцена "казни" Сеннеки однако-таки вин. Ну и Сноу - пафосно-уязвлённого ухода за экран мне было недостаточно. Было бы что-то вроде... "готовьте планолет, я лечу в дистрикт 12" как это было в первом варианте сценария (хоть тот вариант и сильно проигрывает сценарию итоговой экранизации, концовка там сильнее) - вот тогда для меня всё было бы просто идеально.
А так моя оценка 8,5 - 9/10 - из-за концовки. И можно полбалла снять за тряску камеры. Не шедевр, не новшество, а просто отличная экранизация.
Мне вот ещё интересна реакция тех, кто книгу не читал.
В кино не могла сдержать эмоций, постоянно что-то разъясняла или рассказывала No Escape, которая потом загубила все романтичные моменты (а может оно и к лучшему) смешными комментариями (когда Китнисс чмокнула Пита в щёчку, а Сашка своим "Аввввв" рассмешила весь зал, к примеру), зрители на нас не шикали, за что им спасибо. Если честно, сама не люблю, когда в кинотеатре шумят. Ну, это был премьерный показ, собрались, по больше части и скорее всего, фанаты книг, ибо почему тогда зал аплодировал на сцене в пещере и в конце, я не знаю. Такое было со мной всего раз, на премьере 3-го эпизода ЗВ, тогда тоже аплодировали два раза - когда Йода оглушил стражу и когда на Энакина маску надели.
-
-
22.03.2012 в 10:37Удивлена, что она вообще была. в PG-13 обычно вообще не допускают крови.